The attorney represented that people were co-counsel or plaintiffs in her cases without seeking their permission to do so, my investigation found.